DE SÉANCE DU LUNDI 5 DÉCEMBRE 2022 FR 564 d’énergie. Des fonds d’un montant de 3,2 millions d’euros sont inscrits au budget 2023. Les moments difficiles que l’on traverse dans la vie peuvent être compensés par la culture. La culture, c’est la liberté, c’est l’expression, c’est être soi-même. La culture rassemble les gens. La culture pousse les gens à se rencontrer. Après deux ans de pandémie, force est de constater que nos théâtres et nos musées n’ont toujours pas retrouvé le même nombre de visiteurs qu’avant la pandémie. Les prix élevés de l’énergie donnent également du fil à retordre aux théâtres et aux musées. Mais ils peuvent garder leur calme, car ils peuvent compter sur le soutien de la Ville. J’ai été très heureuse lorsque la Ville a décidé en octobre de cette année d’accorder un soutien financier également aux petits théâtres privés. Le budget culturel de la Ville a augmenté par rapport à 2021 (comptes 2021), passant de 3,4 millions d’euros à 4 millions d’euros au budget rectifié 2022. Dans la présentation du budget, 4,4 millions d’euros sont inscrits. Au festival international de la photographie d’Arles, le Luxembourg était représenté cette année par Romain Urhausen avec son exposition «En son temps». Ceux qui n’ont pas pu se rendre à Arles ont pu admirer les photos du photographe au parc de Merl. Année après année, le «Luxembourg City Film Festival » est un grand moment et est soutenu financièrement par la Ville. Le «Festival CinEast » connaît également un grand succès. La musique est importante et jouit également d’une grande valeur pour la Ville. La musique est si importante pour nous que nous ne proposons à nos citoyens que la meilleure qualité, que ce soit sur le «Kinnekswiss», au Grand Théâtre ou à l’occasion d’autres événements. Tout le monde connaît la convention signée avec l’OPL. S’y sont ajoutées des conventions avec l’Orchestre de Chambre Luxembourg, l’Institut Européen du Chant Choral ou les Solistes Européens Luxembourg. Sans oublier la convention signée avec la «Tram’s Musek». La société de musique susmentionnée accompagne depuis de nombreuses années nombre de nos manifestations en musique. Nous apprécions de danser librement lors d’une des nombreuses manifestations musicales en plein air et d’écouter des genres musicaux très différents. On peut citer les festivals «Siren’s Call », LOA et «De Gudde Wëllen Open Air ». Nous espérons pouvoir vivre encore beaucoup de ces festivals. Un autre type de musique en plein air est l’initiative «My Urban Piano Luxembourg». Il convient également de mentionner le «Youth Dance Festival ». Après deux ans de pandémie, la créativité du Conservatoire reste élevée et ni l’engagement du personnel enseignant, ni celui des élèves pour la musique, la danse et le théâtre n’ont faibli. Le Conservatoire est victime de son succès. Les listes d’attente sont longues. Nous savons tous que l’accès à la culture est un droit fondamental. Les écoles de musique dans les différents quartiers de la ville ont contribué à rapprocher les enfants de la musique. Mais les écoles de musique manquent également de locaux. Année après année, le rapport de la direction du Conservatoire fait état d’un manque de locaux. Pour y remédier, nous devrions poursuivre l’initiative de proposer l’animation musicale dans nos écoles, comme cela a été fait à l’école de Hollerich. Des projets comme la rénovation de la Maison Michel Rodange et le projet de l’école internationale Gaston Thorn méritent d’être poursuivis. Nous sommes heureux d’annoncer que les travaux de rénovation du Conservatoire pourront enfin avoir lieu : la cantine, les salles de danse et les vestiaires seront rénovés. En attendant la rénovation de l’auditorium, nous devrons encore faire preuve d’un peu de patience. Il en va de même pour la rénovation de la Cinémathèque. Cela n’empêche pas le Conservatoire et la Cinémathèque de fonctionner à nouveau à plein régime. Autre projet important : la rénovation de l’ancien abattoir de Hollerich. Bien entendu, nous serions ravis que ces travaux soient déjà terminés. Néanmoins, nous constatons que le site est en train de retrouver une nouvelle vie. Presque tous les week-ends, des événements intergénérationnels y sont organisés sous le slogan «Create at Schluechthaus». Il s’agit d’un lieu où les gens se réunissent pour donner libre cours à leur créativité. Le sport et les manifestations sportives rassemblent également les gens. Le sport enthousiasme les gens, les fait rire, pleurer et faire la fête. Le sport rend les gens plus forts, non seulement physiquement, mais aussi mentalement. Le sport crée des liens, on n’est pas seul. D’où l’importance de notre offre «Sport pour tous». La Ville réagit rapidement lorsqu’il s’agit de promouvoir de nouvelles disciplines sportives. Le projet «Padel Tennis» du club de tennis de Bonnevoie a pu être mis en œuvre rapidement. La Ville soutient le sport féminin. Une convention a été signée pour l’organisation du «Luxembourg Ladies Tennis Masters». Il convient également de mentionner le Festival luxembourgeois du cyclisme féminin Elsy Jacobs, y compris la remise d’un prix «gender ». De nouveaux complexes scolaires et sportifs ont ouvert leurs portes dans les quartiers de Clausen et de Cents. La Ville prévoit de nouvelles infrastructures scolaires et sportives à Dommeldange. Un complexe sportif (stade d’athlétisme) est également en projet à Hamm. La ville de Luxembourg est verte, elle respire. Le nouveau parc de Gasperich offrira des espaces de détente et de loisirs : 16 hectares de parc avec une brasserie qui, nous l’espérons, ouvrira en 2024, avec des promenades et des aires de jeux. Le parc sera bien desservi par le tram. «You name it, we got it » ! Il s’agit là de bons investissements pour le bien-être des citoyens. Dans ce contexte, il convient également de mentionner la renaturation de la Pétrusse et le réaménagement de la vallée de la Pétrusse. Certes, le projet représente un défi, mais une fois mis en œuvre, il apportera une énorme valeur ajoutée à la ville, aussi dans le cadre du projet LUGA. La ville de Luxembourg est en constante évolution. La population augmente. Le nombre d’activités organisées par la Ville continue d’augmenter. De nouvelles infrastructures voient le jour, d’autres sont rénovées. Le slogan «Multiplicity» a été choisi à bon escient. La Ville aide en temps de crise et a montré qu’elle était sur place pour aider, aussi bien lors de la pandémie que lors de la crise énergétique actuelle. Nos services ne nous ont jamais laissés tomber. Ils ont toujours essayé de faire de leur mieux. L’avenir des jeunes tient à cœur à la Ville. Dans le cadre du pacte climatique, elle vise une réduction des émissions de gaz à effet de serre. La Ville est consciente de la responsabilité de chacun dans la protection du climat et encourage ses citoyens à suivre la voie de la protection du climat en subventionnant des mesures respectueuses du climat. La Ville prévoit de nouveaux quartiers résidentiels où la qualité de vie sera l’élément principal. La Ville peut se lancer dans de tels projets parce qu’elle a toujours mené une politique financière prudente et qu’elle a appris au fil des années combien il est important de toujours penser aux générations futures. La Ville danse avec ses citoyens. Dans une danse, il peut arriver que l’on marche sur les pieds de son partenaire ou que l’on ne danse pas dans la direction prévue. Et pourtant, le plus important dans une danse à deux reste l’écoute :
RkJQdWJsaXNoZXIy NTkwNjU=