DE SÉANCE DU LUNDI 26 SEPTEMBRE 2022 FR 410 VI. SUBSIDES EXTRAORDINAIRES Le conseil communal est appelé à accorder les subsides extraordinaires suivants : Festival CinEast Organisation du « Festival du film d’Europe centrale et orientale CinEast » 2022 27.500€ Trompes de chasse Saint Hubert - Haupeschbl iser Organisation de concerts itinérants dans le parc municipal à l’occasion du « Rendez-vous aux jardins » 2.500€ LOA Festival Organisation du « Festival de musique électronique LOA » 2022 30.000€ Festival du film britannique et irlandais Organisation de la 13e édition du « British & Irish Film Festival » 5.000€ FC Luxembourg City Subside « Jeunes sportifs » 51.800€ F d ration luxembourgeoise de gymnastique Organisation du « Championnat d’Europe de TeamGym » 40.000€ Madame ClaudineKONSBRUCK (CSV) : La Ville soutient trois festivals de cinéma qui ont toujours un programme ambitieux : le LuxFilm-Festival, le Festival CinEast et le British&Irish Filmfestival. Par le vote d’aujourd’hui, des subventions de 27.500€ et 5.000€ sont accordées à ces deux derniers festivals. Après la pandémie, les gens ont peu à peu retrouvé le chemin des salles de cinéma, mais d’une manière générale, on constate que les salles ne sont pas très bien remplies. Les trois festivals mentionnés contribuent à la diversité culturelle de notre ville, une ville où le taux d’habitants étrangers est de 70%. D’où l’importance d’un soutien substantiel aux festivals. Le festival CinEast débute le 6 octobre. Le film ukrainien «Luxembourg, Luxembourg» donnera le coup d’envoi. Je serais heureuse si le conseil communal de la Ville serait bien représenté lors de l’ouverture du festival. Madame Sylvia CAMARDA (DP) : La 15e édition du festival CinEast débute le 6 octobre. Le festival attire de nombreux spectateurs et ne cesse de se développer : plus de 100 projections dans différentes salles, avec de la musique et une offre de restauration. Une fois de plus, un programme intéressant est proposé, dont de nombreux films pour les jeunes et les enfants. Le festival de cinéma CinEast s’ouvre cette année avec le film «Luxembourg, Luxembourg» d’Antonio Lukich, que j’ai personnellement rencontré. Il y a deux ans, Lukich a présenté son film «My thoughts are silent » au Luxembourg. Inspiré par le Luxembourg, il a réalisé «Luxembourg, Luxembourg», un film dans lequel il imagine ce qui se passerait si son père mourait au Luxembourg et qu’il devait donc entreprendre un voyage au Luxembourg. Un film à voir absolument ! La Ville soutient également le festival LOA. Il s’agit d’un festival encore jeune qui attire beaucoup de monde. Le LOA est un festival vert, c.-à-d. qu’il veille entre autres à la réduction et au tri des déchets. Les jeunes, et même les moins jeunes, viennent danser. L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans. Il faut saluer le fait que nous soutenons également de tels festivals qui créent de la joie et de la vie dans notre ville. Madame Claudie REYLAND (déi gréng) : Avec le festival CinEast, le festival LOA et le British&Irish Filmfestival, la Ville soutient des festivals importants. Des subsides exceptionnels sont également accordés aux «Haupeschbléiser », une association qui peut se targuer de faire partie du patrimoine culturel mondial depuis 2020. Il est important et juste que les différents festivals, mais aussi d’autres institutions culturelles, soient soutenus et encouragés. La culture, la musique, le cinéma, le théâtre et la danse rassemblent les gens. Ils jouent un r le important au niveau de la cohésion sociale et de l’intégration. Un concert de solidarité pour l’Ukraine a eu lieu samedi soir au Conservatoire. Ce fut un moment très émouvant qui nous a clairement montré comment la convivialité et la musique peuvent rassembler les gens. Monsieur Claude RADOUX (DP) : À mon tour, je voudrais rompre une lance pour le festival CinEast. Il est organisé par une équipe très motivée qui fait ce travail pendant son temps libre. J’ai appris que les besoins financiers pour les années à venir seront plus importants que les subventions accordées par la Ville. Je serais heureux si la Ville pouvait augmenter le montant de la subvention accordée au festival CinEast pour les années 2023 et 2024. Ce serait une perte pour la Ville et pour l’Europe si les organisateurs ne disposaient pas des moyens financiers nécessaires pour maintenir et développer le festival. Monsieur Tom KRIEPS (LSAP) : Ce n’est pas la première fois que je me fais également le porte-parole du festival CinEast. Monsieur le conseiller Radoux et moi-même avons assisté à plusieurs reprises à l’ouverture officielle du festival. Il est en effet important que l’équipe organisatrice trouve un soutien, surtout en cette période. Si j’ai bien compris, la Ville accorde au festival CinEast le même montant de subvention que l’État luxembourgeois. Il semble qu’à un moment donné, le ministère ait réduit le montant de la subvention. J’aimerais que la Ville augmente son soutien. Ce serait une grande perte pour notre Ville si le festival ne pouvait plus avoir lieu en raison de finances trop limitées. Les organisateurs sont pleins d’élan et de motivation et méritent d’être soutenus. Madame le bourgmestre Lydie POLFER : Je remercie les membres du conseil communal de leurs interventions positives. L’appel lancé au collège échevinal de poursuivre le soutien financier et d’essayer d’augmenter le montant de la subvention a été entendu. Les festivals contribuent dans une large mesure à la convivialité et à la bonne cohabitation dans la ville multiculturelle de Luxembourg. Le concert évoqué par Madame la conseillère Reyland est une fois de plus un exemple de la manière dont la musique peut transmettre un sentiment de solidarité. L’appel lancé au collège échevinal de reconsidérer le soutien financier dans un sens encore plus positif ne tombera pas dans l’oreille d’un sourd.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTkwNjU=